Om boken: år / Den mystiska och skrämmande ensamma vargen, Zed, återvände till Los Lobos. Kommer från en lång rad begåvade, hemlighetsfulla varulvar kända som infiltratörer, hans folk är spioner i varulvsvärlden, sällan sedda och svåra att spåra Ripley Greystone har ett stort problem - det finns ingen Alpha i hennes flock, och det lokala gänget coyotes vet det. Säkerheten för hennes flock beror på Drews förtroende, den nya Alpha of the Black Hills Wolves. Men hon är inte redo att erkänna anledningen till att hon behöver hans hjälp. Det finns bara ett sätt att försäkra sig om detta - skicka en scout för att spionera på Ripley och hennes flock Tvingad att infiltrera hennes flock för att upptäcka deras baktankar och skydda dem från prärievargarna som bestämmer sig för att göra anspråk på vargarna, finner Zed. mer än han prutade för - hela tiden, kämpande med behovet av att validera Ripley som sin kompis.